鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會
| 回應本題 | 自選底色↑ | 返 回 |
NO:79_1
| tunjen 於 2003/08/06 16:00 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
近來頗多佳作都只是好在曲風的創新嘗試 但是不知是語言能力的貧乏 還是報酬率的考量 很難看到兩pa以上的新作詞 ABBABBBB (A指起頭 B指副歌) 讓人唱起來非常空虛 70年代及之前的歌詞 動不動就3pa 4pa 意境悠遠 引人入勝 | |
NO:79_2
| 阿水 於 2003/08/08 14:52 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
阿水 於 2003/08/04 14:48 Re:第十四屆金曲獎 台語演唱人獎竟「從缺」！ 80年代台語歌曲拜夜市走唱而風行一時，當時很多人投入作曲作詞，讓台語歌壇一片欣欣向榮。90年代開始逐漸沉寂。如今ktv常點唱的歌曲全是台語老歌，君不見，日本演歌月月有新歌，年年有好歌。原因無它，作曲作詞與編曲者皆有豐裕的收入，社會地位又高。 | |
NO:79_3
| 文昌 於 2003/08/09 13:52 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
一首歌曲流行的條件有（1）動聽（2）宣傳夠。 作曲作詞是一首歌曲的靈魂。今天台灣缺失作曲作詞人才，使台語歌曲良莠不齊，根本解決之道在於加強音樂教育，培養作曲作詞人才。 80年代中期台語歌曲一片欣欣向榮得力於夜市的賣錄音帶攤販，如今風光不再。打歌宣傳要靠電視，成本增加，唱片公司要賠本，買氣低迷，好歌如何能流行。 窮則變，變則通。本土的環球電視與台藝應主動招商以振興台語歌曲擴大流行，公德無量。 | |
NO:79_4
| 平埔人 於 2003/08/09 16:04 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
唐朝時所說的語言正是台語 讀讀唐詩就能明白台語之美 台語之美在於她的內涵她的韻味 台語歌失去地位的關鍵是在於吟唱詩歌的人少了做詩歌吟唱的人也少了 | |
NO:79_5
| ke-kui-ke-koai 於 2003/08/09 17:58 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
那有講台語一定要讀唐詩才會美的. 台語不讀唐詩就不美.這是甚論調. 台語白話就不美.一定要讀唐詩才美? 讀現代詩就不美?白話就是粗淺模式? | |
NO:79_6
| 平埔人 於 2003/08/10 15:47 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
to ke kui ke koai（假鬼假怪？） 咦∼咱們說的是不同語言嗎？怎麼你讀到的跟我說的差那麼多？ 無奈，只好勉為其難為你導讀一下。 遺憾的是五十年來國民黨的教育教出了一堆只看得起國語、看不起台語的成人 他們只認同一種讀音，因為他們只會那一種。 我要說的是， 同樣的漢字本來有不同讀音， 而唐朝的讀音正是台語。 唐詩的豐美與台語當然是息息相關。 指出唐朝這一個以台語發音的代表性時代， 是希望大家理解獨崇北京語發音自有其失偏頗處， 也希望大家理解，台語發音的豐美韻味有待我們盡快認識、學習並傳承。 在台灣，台語之美長期遭受貶抑、破壞， 而且我文中說的是讀讀唐詩就能明白台語之美 至於白話文是不是堆疊在堆疊， | |
NO:79_7
| ke-kui-ke-koai 於 2003/08/10 22:01 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
是[平埔人]你自己講,白話文粗淺模式.要請問中文系教授,你自己去.
| |
NO:79_8
| 平埔人 於 2003/08/11 11:40 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
有疑問的是你，不是我，當然是你去。 | |
NO:79_9
| ke-kui-ke-koai 於 2003/08/11 17:20 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
平埔人,你講白話文粗淺模式,是你自己講的.賴與別人,自己又不敢承認. 你講唐朝說的語言是台語,你自己說爽,又無歷史語言學的論證.像這樣,誰都可以吹牛. | |
NO:79_10
| Luke-Skywalker 於 2003/08/11 17:57 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
相似的情形： http://taiwantp.net/cgi/TWforum.pl?board_id=3&type;=show_post&post;=74 | |
NO:79_11
NO:79_12
| 平埔人 於 2003/08/11 23:34 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
白話文之所以出線，是為了讓更多人識字， 所以雖說其形式比較粗淺，也並非無其好處。 對文字論長道短，是我失禮了， 但唐朝的語言的確以台語發音， 不是已經請你試著去以台語吟詩了嗎。 歌的出現，是抒發情懷與感受時自然音樂表現， 如果台語歌曲創作一直以白話文的堆疊方式去運作， | |
NO:79_13
| 平埔人 於 2003/08/12 15:13 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
Luck-Skywalker 謝謝你提供的網址 Roger先生所吟唱的杜甫的<曲江對酒>，我與家人都讚其好聽，也學會吟唱了。 裡面Roger先生說了短短幾句提言，我覺得說得真好，錄於下供大家參考： 「台語是一種真優美之語言, 是目前保留中原古音最完整之語言. 尤其古典詩之吟讀用此種古音吟誦才能展現詩句平仄優美之韻律. 」 我無意唱高調，但正如同玫瑰聞起來不會像百合，
以前的音樂人，不論在詞曲方面，均為我們的心靈與耳朵刻下了優美， 真正認識台語，就能理解她的美。 | |
NO:79_14
| tayoan 於 2003/08/12 20:47 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
敬愛兮平埔人： 君不見唐詩是用Holo語文言音吟誦，敝儂淺見Holo話佮台語有一截無算短兮距離，台語夾參有平埔話、荷蘭話、西班牙話、日本話、這才是台灣特有兮台語，佮閩南語、Holo話有明顯距離，汝看如何咧？所說台語是包含外來語特殊兮多語性語言，汝認同否？ 時下Holo話文言音只會凍用佇讀冊音用，生活上較少用到，不是無是較少，祝汝平安 | |
NO:79_15
| 平埔人 於 2003/08/13 03:13 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
tayoan 您指正的是，謝謝你。 個人淺以為我們日常所使用的既是漢字， 觀察時下， 以台語（包括Holo語的語言）讀書、讀詩、讀報紙是優美的， 也許五十年的文化斷層所造成的困難截斷， 半掩藏在五十年封禁的煙塵中的台語之美有待我們去認識、去發掘， 期共勉 | |
NO:79_16
| kiddens 於 2003/08/13 03:19 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
音樂性休閒娛樂奧地利人猛逛歌劇院. 台灣人猛去ktv消費. | |
NO:79_17
| Chhan-hoaN-lai 於 2003/08/13 17:13 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
「雨夜花」是一首真優美e 台語歌曲，但是lan來看伊e 歌詞發音有白話音亦有文言音，比如「雨夜花 u ia hoe」前兩字是唸文言音，落尾hit字是唸白話音，如果三字 long 唸作文言音「u ia hoa」tioh bo hiah 順口。白話音雖然是日常生活e 語言，是卑俗e，但是bo 影響伊本身e 優美，其實任何語音攏是優美e，betang 任意批評e。白話音乎lang 認為是卑俗e 語音，che是士人文人為著求取功名pangsak 白話音e 結果。現此時華語是求飛黃騰達e 條件工具，因此langlang soah kuikhi ka 台語 kuie pangsak，台語乎lang 當做俗不可耐（siok-put-kho-nai）e 語言，避之為恐不及（phiah-chi-ui-khiong-put-kip），kanna chhun chitkoa 凡夫俗子 iah teh 使用，che kammsi chham 唐朝當時文言音傳入閩南白話音開始消滅e 命運 kangkhoan ne ? 白話音因為使用e 機會減少，數量julaiju少，真儕攏變成死語，chauchhe be 轉來--a，因此不得不愛用文言音，文言音kah 白話音應該互相幫忙，msi 互相批評 chiahtioh。 「我有一張好相片」： | |
NO:79_18
| ke-kui-ke-koai 於 2003/08/13 18:08 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
為改變士大夫,錯誤e觀念,in 認為讀音 chiah 是高雅 e , 看 boe 起民眾 e 語音. lan 應該用 語音 來讀詩chiah對.官府又無規定讀冊人,讀冊一定ai用讀音.而且可以用口音 e 所在,thiau 故意用讀音, 這 kam-m-si 一種假高貴e 虛偽 neh ? 實在講,根本就無讀音語音 e 差別 chiah 著.chitma 攏是台語音.若是為 tioh beh 合唐詩 e 押韻,chiah 用讀音來讀唐詩,若 an-ne 讀音無合唐詩音韻 e 所在 是不是 ai 修改.讀音又不是完全合古詩 e 音韻.若是因為合古音,所以用讀音來讀古冊,若 an-ne 是不是 ai 規定學校袂使,使用華語讀唐詩,讀古冊,因為in 無一定合古音.若 an-ne 聯考 e 華國文考試,考注音,是不是,答案攏是錯 e, 因為 he 不是古音,不是古官音.不是唐官音. | |
NO:79_19
| 平埔人 於 2003/08/13 23:29 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
假鬼假怪 無須鑽牛角尖 我珍視的是文字、語音的傳承 期待的是用這麼優美語言的人 不但能重拾她的精粹 更能發揚光大 | |
NO:79_20
| Chhan-hoaN-lai 於 2003/08/14 00:38 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
雨夜花 ma esai 唸做「hou mi hoe」longsi 白話音。 其實ti 歌曲中「雨夜花」聽起來 nasiuN 「有也花 u5 ia7 hoe5」，台語ti 歌曲內底攏會變調，而且kah 平常e 變調規則 bokang，「u2 ia7 hoe1」正常變調做「u1 ia3 hoe1 」，所以 PSDB ti 寫台語歌曲e 歌詞時tioh bo 標聲調，因為這時陣e 歌詞字音e 抑揚頓挫是歌曲teh 決定。 寫唐詩ai合仄押韻，所以 kanna 用唸e boetang 用唱e（用唱e tioh 失去合仄e 目的）,而且規則誠嚴格，寫到後來變be出新e，mchiaN 改sng 宋詞，宋詞e 平仄規定khah bo hiah 嚴格，koh 後來元曲tiohbo 平仄規定。唐詩e 音樂性是漢語本身e 聲調 niania，根本tioh msi 音樂，後來宋詞元曲chiah 漸漸以歌曲為主。 咱chimma 聽流行歌曲，雖然歌詞ma 真重要，mkoh 主要是聽曲，曲na 好聽tioh 流行，chiah mkoan 伊e 歌詞寫啥貨。台語 kah 華語e 聲調ti 現代e 流行音樂內底是bo必要e，音符annoa 跳起跳落，in tioh ai annoa khikhi-loloh。聲調ti 咱說話分別語意誠重要，mkoh ti 歌曲尤其現代流行歌曲內底 bo hiahnih 重要。 台語流行歌曲e 問題是ti 作曲e 部分，msi ti 作詞，所以 kah 文言音或是白話音 bo關係，我感覺伊一直 bohoatto 脫離悲情e 窠巢，乎lang 千篇一律心頭沈重e 感受。 | |
NO:79_21
| 平埔人 於 2003/08/14 12:20 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
Chhan-hoaN-lai 歌與曲是一個整體，沒有曲重或詞重之別 人是活的、文字也是活的 五十年的文化截斷限制了台語的發展，這是現實，必須面對 | |
NO:79_22
| ke-kui-ke-koai 於 2003/08/14 20:33 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
口語音因為是和生活佮做伙,所以伊可以在無學校 e 教育支援之下,勉強生活.所以在現代 e 流行歌內, 是口語音khah強勢, ti 一般 e 人講話,亦是口語音khah強勢. 不過,讀音 tioh 無�葧�,若是無特別,去教去學,一般 e 人,根本 tioh 無法度,用讀音,去讀古詩文言文.甚至念家己 e 名,所以有真濟人會曉講台語,不過 be 曉唸家己 e 名字,所以若 tu-tioh 別人,或者是家己 e 名,就用華語音去念. 讀音被華語音取代,另外在地生活上,又擱和一般人 khah 無關係,所以真chio 人, 有 teh 用,若不是因為,chitma 母語教育 sio-khoa khah 流行,無,讀音,就會漸漸無儂用.不過讀音khah 人工化,所以若是 boe曉念,去圖書管,揣反切,切音出來,就可以.讀音亦有方音差,所以切出來 e 音.各地方 e 漢文專家,切出來 e 音,攏無�葧�. 台語歌曲亦有真活潑e,尤其是民謠.一般流行悲情 e 歌曲,這也是詩歌 e 特色,親像詩經,也有真濟悲慘e. | |
NO:79_23
| BunChng 於 2003/08/15 10:23 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
Hoklo 語優美的音韻性，只要是流利使用此語言的人都懂得欣賞與珍惜。至於它和已消失的古漢語有多少相似性，我想不是重點。白話Hoklo語也是悠揚婉轉，悅耳動人。 小時候在天主教會讀經多是文言Hoklo語，背誦的經文既雅又美。留學期間在台語長老教會待了好幾年，白話語的詩歌對我而言，也是如天籟一般。 Hoklo語是我們的傳承；而融合我們歷史記憶，加入其他文化元素的Hoklo語歌謠，更是我們民族的驕傲！ | |
NO:79_24
| 平埔人 於 2003/08/19 11:33 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
剛參加完鹽分地帶文藝營回來 在營中請教了駐營老師們有關台語文字，大家的意見都不一樣。 其中一位採集不少宜蘭山歌的大叔提出一個看法， 另外也有老師或詩人認為無所謂，會用的用，不會用的就拼音， | |
NO:79_25
| Luke-Skywalker 於 2003/08/19 17:44 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
回歸主題 若要辦場大型台語歌曲演唱會（不是音樂會，光單純的音樂會無法吸引廣大聽眾與歌迷），要想看看該如何辦？要請那些歌手？節目內容為何？要如何吸引觀眾與贊助廠商？ | |
NO:79_26
| Chhan-hoaN-lai 於 2003/08/19 21:18 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
台語有音無漢字的比例是多少?不同的學者有不同說法,這是很正常的.大抵主張用漢字者就低估,主張拼音字者就高估,但是的確有此事實則無庸置疑. 用漢字寫台語的其一缺點就是無法表示台語的發音,極容易短期內即造成台語語音的改變消失.這是因為現在華語強勢盛行,我們看到漢字立即反射華語語音,漢字的台語語音則是需要思索才延遲發出,台語就因此漸漸地消失於無形,比如「白peh」, 華語唸ㄅㄞ,因此入聲不見變成 pe ,「我goa」華語唸ㄨㄛ, g 就不見了,「心sim」華語唸ㄒㄧㄣ,於是sim變成sin,「口罩 khau-ta，chhui-am，chhui-lok--a，chhui-long」華語唸ㄎㄡ ㄓㄠ,所以大家只會ㄎㄡ ㄓㄠ. 因此想保存台語就必須適當的使用拼音字,凡是音義相差太多的（chit-ma 即滿 現在，liam-mi 連鞭 臨瀕 馬上，kuikhi 規氣 乾脆 , poe 拂 以手輕推開 , gim7 拎 握）就盡量避免使用漢字,太偏僻罕見的漢字也要避免（sui2 𡧛 美，bai 𨦪 醜 ,lio5 撩 挑割薄切, peh 儎 爬登） | |
NO:79_27
| 白嗤 於 2003/08/20 04:37 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
「鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會」，即（chit4-）e5題目，互我直接想著e5問題，是「台語音樂」指e=是甚麼款e5歌曲（既然講是「台語」，自然應該是「歌曲」）？照「金曲獎」e5設獎辦法，應該是指流行歌，安爾（an-ni\ne）咱卜（beh4-）「鼓勵」e=，不道是「台語流行歌」囉？ 台語歌曲是有真濟（che7）款，比論講，有： 假使若是卜鼓勵流行歌，安爾敢有妥當？敢是發展台灣文化e5適當做法？
| |
NO:79_28
| 平埔人 於 2003/08/20 11:01 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
一回歸主題就必須面對台語音樂，也就免不了要面對台語這個課題。 只論大型台語音樂會，而不論培育大型音樂會的養分與風氣是有問題的。 畢竟，是需要創造市場，不是市場創造需要。 總要先有台語音樂市場，才會有大型台語音樂會。 | |
NO:79_29
| 平埔人 於 2003/08/20 11:10 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
Chhan-hoaN-lai提到用漢字寫台語的其一缺點就是無法表示台語的發音，極容易短期內即造成台語語音的改變消失。 編訂台語字典是有必要的。 | |
NO:79_30
| kiddens 於 2003/08/20 11:30 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
記得公共電視偶有撥放外國藝術家生平介紹.台灣要拓展藝術人口先要給大眾認識藝術機會. 藝術家生平有起有落.免去中國沙文主義非得完美無缺不可.建議公共電視製作『真.善.美』藝術家的生平.就如藝術非遙不可及般的難以瞭解. | |
NO:79_31
| FEEL 於 2003/08/20 15:35 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
目前台語歌謠市場一片低迷，新歌無法流行，好歌又少。舉辦大型音樂會必敗無疑。 日本歌壇（流行歌與演歌）一片欣欣向榮，緣因何在，他山之石可以攻錯。大家想一想。 | |
NO:79_32
| 平埔人 於 2003/08/21 15:14 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
台灣喜歡唱歌的人多，好歌喉到處都有，卡拉OK自然流行。而卡拉OK風行天下，何獨限於台灣？ 於今常聞「台灣KTV文化」一詞，語帶貶抑，難不成是又一種睥睨台灣文化的下意識心理作祟。 台灣老住民後代或多或少都有那麼些原住民血統， 大型台語音樂會當然可辦，應該要辦；但小型音樂會更要辦。 | |
NO:79_33
| jeff0811 於 2003/08/23 01:34 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
一句話 取代流行樂團 1994年時 一首春天的花蕊打響了名號的潘麗麗，各位有聽過這麼美的聲音嗎？ 我那時是完全唾棄所有中文歌的，只聽j-pop、或是歐式重金屬樂團的 一聽到如此優美的唱腔與作詩後，我開始尋找這一股清新音樂的來源 水晶唱片，一個苦稱十四年的唱片公司 以本土化、另類音樂享譽文化界，諷刺的是，財務上一直是有危機的 連員工都要幫忙籌資.... 一張張的作品都非常具有可聽性，不過號稱台灣文化的這一個站台 確鮮少有相關的討論，個人覺得非常非常的可惜 在水晶唱片的作品中，我重新找到台灣創作者的靈魂 | |
NO:79_34
| Luke-Skywalker 於 2003/08/31 15:53 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
台語崇拜症 逆我者亡嗎？ 台灣社會正在流行著一股台語崇拜症，擺脫了純實用因素，現在社會的台語崇拜症，反映著台灣社會一種特殊的廣泛的社會心理背景。 從第一部國台語雙聲帶混用的無線台晚間黃金時段的連續劇開始，這股社會的台語崇拜像野火燎原，逼的人不得不正視；迫使商業市場機制低頭，政壇風向球也順此風而吹。
這股驚人的語言爆發力，促使「社會劉文聰現象」，應運而起；劉文聰的那支番仔火，把社會的台語崇拜症燃得更旺，令人對下一把台語烈火何時點爆更加地好奇！ 原住民華語歌手張惠妹已是世界知名的亞洲天后，雖然台語說的不輪轉，但阿妹也知道，練好一，二首台語歌，在演唱會現場穿插，往往能即時爆發出另一種魅惑的魔力。當全場一萬多名群眾齊聲回應出音量更勝百萬喇叭音箱的「向前走」，萬馬奔騰的驚人氣勢時，連阿妹都一時忍不住地叫出「Oh， my god！」。 台語天后江蕙與世界男高音合唱的台語經典名謠「雨夜花」，也反照出台語代表台灣文化商品的龍頭地位．日本傑尼斯小子華語不會說，卻也懂得在高雄的金曲獎頒獎典禮現場，用幾句簡單台語，透過電視轉播向台灣觀眾寒暄拉近台日兩國間的文化距離；不知在經紀公司和日本藝人心中，到底華語和台灣話，哪一種才是真正的「台灣國語」？ 連保守軍方勢力也讓步 政壇風向球的敏感度一向走在社會的前端，國內不分黨派的候選人在公開場合用台語喊「當選！」，似乎已是競選陣營心中的護身咒；一定要喊，不喊不行！以前，熱血沸騰可敬的新黨同志，就是因為老愛在公開場合用國語喊當選，犯了忌，才會在激烈的全國性選戰中全軍覆沒，令人同情！ 蕭嘉弘 （文化觀察者） http://www.appledaily.com.tw/template/twapple_sub/art_main.cfm?loc=TP&showdate;=20030831&sec;_id=20&art;_id=314111 | |
NO:79_35
| 昨是今非 於 2003/09/01 01:22 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
台語崇拜症？？？ 不懂！不懂！ 其實大家還不都是講國語嘛，那個文化觀察者又怎麼不說國語崇拜症？英語崇拜症勒？ | |
NO:79_36
| BunChng 於 2003/09/01 06:42 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
這種活在舊時代籠牢，不懂得欣賞多元文化，又自以為是的評論者，寫出來的東西根本不知所云。 連先前任德州州長的小布希總統都可以用非正式，西文夾雜英文的西班牙語，所謂「德州墨西哥語」，接答call-in，難道要批評美國南方人患了「西班牙語崇拜症」？ 語言的使用本來就有時代性與流行性。尤其在多文化社會更有意想不到的動態發展。只有心胸狹隘或心理有鬼的人，才不懂得欣賞，而視之為「洪水猛獸」。 | |
NO:79_37
| Chhan-hoaN-lai 於 2003/09/01 12:33 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
Holo台語是我e 母語，請允准我先用 Holo台文發表意見，au面 chiahkoh 附上共同語華語e 版本，anne 雖然 khahhuikhi ,iahmkoh 是尊重各人 bokang 母語 e 表現。 Khah早是獨尊華語消滅台灣各族母語，現在是尊重各族母語，逐家自然而然來講母語，這實在是真可喜e 現象，na esai ka 看做是洪水猛獸？閣再講華語做為共同語e 現狀猶是繼續存在，將來 ma be 改變，na 會有「台語崇拜症 逆我者亡」e 觀察結論 ne ？ 實際上應該是「因為Holo台語做為母語e Holo台語是我的母語,請允許我先用Holo台文發表意見,後面再附上共同語華語的版本,這樣雖然比較麻煩,但是是尊重各人不同母語的表現. 以前是獨尊華語消滅台灣各族母語,現在是尊重各族母語,大家自然而然的說母語,實在是可喜的現象,怎可視之為洪水猛獸呢?更何況華語做為共通語的現況也還是繼續存在,將來也不可能改變,怎地會有「台語崇拜症 逆我者亡」的觀察結論?事實的真像應該是「因為Holo台語為母語的人口比較多,因此曝光的機會比較多」如此而已. | |
NO:79_38
NO:79_39
| Luke-Skywalker 於 2003/09/09 15:33 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
真的要辦演唱會了耶！ http://yam.udn.com/yamnews/daily/1550654.shtml http://fe40.udn.com/yamnews/MEDIA/1550654-628541.jpg 金曲台語最佳男歌手從缺的「憾事」可能成為「美事」，新聞局將以協助辦演唱會的方式成立基金會，用來照顧年邁失怙的台語歌手、詞曲創作人，王識賢、洪榮宏也答應全力配合。 金曲獎台語男歌手從缺，輿論一片嘩然，新聞局在備受批評之下，新任局長黃輝珍以「剛上任，需與唱片業者和歌手多溝通為由」宴請相關人士，席間即有人提議舉辦台語歌謠基金會，藉以擴大推廣台語歌謠，並幫助台語幕前幕後的藝人與創作者。 為落實想法，新聞局昨天邀請大信、常喜、華特、豪記、華倫唱片老闆，和台語歌手余天、陳盈潔等人一同商討演唱會事宜，不過「從缺歌手」洪榮宏與王識賢均未克出席，洪榮宏此刻正在新加坡演唱，預定周五回台，他表示：「如果時間上允許，未與既定的表演工作衝突，非常樂意參與這項盛會。」 王識賢也樂見「從缺」事件能有好的結局，因為自己一時的「從缺」，卻換來台語歌手及創作者更多的福利，王識賢認為「非常值得」，不管台語經典歌謠演唱會辦幾場，都一定會盡量到場參加。 要辦演唱會、成立基金會都需要錢，總召集人余天表示：「基金會成立的目標是希望能籌足1億元。」不過他笑說：「錢當然不嫌多，除了上述5家台語唱片業者答應將出資100萬元之外，也不排除其他有影響力的唱片業者與相關單位。」 新聞局出版處副處長陳杰則表示：「新聞局站在協助的立場，從今年度剩餘的業務費項下支應，贊助經費約可達100到300萬元。」雖然新聞局預算並無編列，但陳杰認為：「有意義的活動，應該辦得起來！」 | |
NO:79_40
| jeff0811 於 2003/09/11 00:58 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
luke這一篇新聞表面上看起來不錯，新聞局有這樣的計畫 不過，要邀請的這一批人，不就是在舊時代為了吃香喝辣 而甘心被醜化矮化的同一批文化侏儒？ 說台語很低俗，甚至是台客這仇恨化的名詞的產生，這些人 要不要負點責任？ 這樣子的concert對於開創前進性的台灣文化究竟有多少助益 敝人不敢想像？ 以前幫民進黨打下天下的文化人，依然借錢的借錢，打工的打工 賣彩券的賣彩券......(就我的認知，這一批人的市場價值比上述這些文化侏儒高的多) 綠營的文化概念真的比我想像的要低的多.... | |
NO:79_41
| 笑 於 2003/09/13 14:55 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
再低也比你高 | |
NO:79_42
| 文e 於 2003/09/15 15:59 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
Dear 笑: 請就事論事,本版不歡迎人身攻擊.
也請就事論事,不應就一欄的討論而隨意擴充範疇. 敝人很希望聽到您對台灣新音樂的討論,還請不吝指教. | |
NO:79_43
| jeff0811 於 2003/09/16 16:19 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
真的很可憐，連本土意識高漲的台南市 號稱另類音樂重鎮的誠品音樂館，卻找不到我想要的水晶唱片 倒是一個好消息，客家歌手謝宇威的新專輯出版了 封面寫到像法語歌一般的歌聲，試聽了一下，果然是很不錯 在新音樂漸漸轉型成商業化之後，成果不惡 有興趣的朋友可以下手購買了 關於台灣新音樂的討論，開新欄再討論 | |
NO:79_44
| 笑 於 2003/09/17 14:08 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
文e 原來如此∼攻擊綠營就可以 領教了 | |
NO:79_45
| jeff0811 於 2003/09/17 16:01 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
群體這個詞，容我借用一下 綠營這名詞那裡來？ 這是統媒自行加上的，從未徵詢過任何人的意見 被掛上了也沒人會抗議，自然延用至今 事實上，個人上上篇所用的群體名詞，我也很不想用 講到正題的音樂，整個討論串上用到的一些人名， 很多也都是在黨國體制下，當局允許出現的台灣人樣板 說一句很難聽的，台灣人自我認同，就是被這一群人所消滅 我在80年代就已經放棄欣賞這樣的國台語歌曲，改聽西洋及J-POP 直到了政治風起雲湧而必須選邊站的時候，台灣的地下電台文化 猛然竄起，裡面聽到很多平常聽不到卻令人驚喜的歌曲，才知道 在主流的音樂市場中，他們幾乎是隱形的(到現在也還是)，看到了 這一個討論串中，這些歌手的名字也沒出現，這些歌手豐富了台灣的 音樂文化，卻不能讓他們以此維生，只能說令人感嘆 而金曲獎這些歌手，平常就是吃香喝辣，樂的讓統治者摸頭 讓主流媒體蹧踏，現在再來反彈，套一句宋楚瑜在當國民黨秘書長的台詞 又不是彈簧床，彈什麼彈！ | |
NO:79_46
| Luke-Skywalker 於 2004/07/03 11:08 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
http://yam.udn.com/yamnews/daily/2109335.shtml 風潮音樂觸動心靈 抓到利基 陳啟明 風潮音樂近十年在唱片業異軍突起，雖非製作主流音樂，卻擁有一群忠誠的消費者，產品大都能長銷。1988年創立風潮音樂的楊錦聰表示，他當年製作中國音樂，以為深受中國文化薰陶的國人會喜歡，沒想到事與願違。經多番挫敗，終於摸索出製作音樂的原則: 製作音樂除了要有文化內涵，還要緊扣現代人的生活脈動。風潮所製作的佛教音樂、大自然音樂、心靈音樂、健康音樂正是符合上述要旨。 國立政治大學企業管理系教授樓永堅指出，在文化創意產業以及數位內容產業，風潮算是經營的相當成功，風潮瞄準的是「利基市場」(Niche)，產品獨特，消費者認同後會持續購買。風潮的宗教音樂、心靈音樂、健康音樂探觸到人類心靈深層的需要，而非提供淺薄的感官剌激。 他指出，宗教音樂可在各佛教文物流通處販售，心靈音樂、健康音樂等則可以進入誠品書店等販售，且佛教徒以及追求心靈健康的人都不會計較價格，這使風潮的非流行音樂產品持續受歡迎， 得以生產出高品質、高價格的音樂。 製作佛教音樂 開始賺錢 風潮成立約三年後，因業務不振、負債500多萬元面臨結束的壓力，但在家人大力支持下 (賣土地、賣房子)，楊錦聰決定背水一戰，製作佛教音樂，而開始賺錢，同時走出靠唱片行為唯一的通路死胡同，進而開創出許多不同的通路。對風潮的成長歷程，樓永堅指出，風潮走對了路，所以有今天的格局。 在目前的唱片業不景氣期，風潮的非流行音樂所締造的銷售佳績，連流行音樂的偶像歌手也難以敵匹， 如「狼」賣了20萬張、「森林狂想曲」銷售15萬張、「陶笛音樂」目前7萬張，估計今年年底可達10萬張。 走出自我風格 維護形象 擇善固執也讓風潮走出自己的路。傳統唱片行曾推行「買唱片紅配綠」的強制性做法，就是買紅標的產品可以搭配買到價格便宜的綠標產品，當時許多唱片公司被迫配合，但風潮堅持不加入。樓永堅說，風潮的堅持是對的，因為它的產品不是流行音樂，一定會被打成綠標，造成價格滑落。風潮忍一時之痛，維護了高品質的形象，反而受消費者認同。此外，風潮當時已擁有許多不同通路，自可不受唱片行管束。 產品定位清楚 有著力點 不過，現在市場上已有許多業者跟進，模糊化風潮的特色，風潮應不斷加強研發、推出更有特色的產品，才能立於不敗之地。對風潮有心成為非主流音樂中的世界第一品牌，樓永堅提醒，世界品牌最重要的是能否跨越國界、跨越文化，同時又保有本身獨特性，也就是既要本土性，又要跳脫本土性；要有文化特色，又要抓住人類的共同性，這是風潮進軍全球市場所面臨的挑戰。 他最後強調，文化創意產業一定要找到本身的著力點，也就是能為消費者提供什麼價值？或什麼利益？加上文化是抽象的，所以一定要以一個動人的故事來打動消費者的心靈，並以故事為核心，開發週邊的包裝、通路等。他說: 「風潮非常清楚自己的定位、分出產品線、知道消費者會是什麼樣的人，針對自己的消費者定出包裝和通路。」 | |
NO:79_47
| Luke-Skywalker 於 2004/08/11 17:29 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
http://yam.udn.com/yamnews/daily/2179143.shtml 台灣第一代女歌手 愛愛辭世 記者項貽斐／台北報導 台灣第一代流行女歌手愛愛，於8月4日上午因心臟衰竭過世，享年85。 民國8年出生於台北新莊的愛愛，本名為周簡月娥。愛愛生前的代表歌曲有「落花恨」、「黃昏約」等，除了流行歌外，她也以「月娥」為名，出過歌仔戲唱片。她的歌聲高亢婉轉，廣受歡迎，但二次大戰後則淡出歌壇。愛愛在嫁給名作詞家周添旺後，雖然不再當歌手，但始終愛唱歌，而且記詞能力一流。 在簡偉斯、郭珍弟導演的紀錄片「Viva Tonal跳舞時代」裡，愛愛阿嬤除暢談年輕時的歌唱生涯，還唱了一段「跳舞時代」。 愛愛阿嬤的告別式將於8月25日下午三時在台北市立第二殯儀館舉行，家屬希望所有愛愛阿嬤生前的好友及歌迷都能來送她最後一程。 | |
NO:79_48
| Luke-Skywalker 於 2004/09/22 13:12 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
http://yam.udn.com/yamnews/daily/2254244.shtml 第一屆台語歌曲創作25日頒獎 記者葉君遠／台北報導 台灣第一屆閩南語流行歌曲創作比賽「關子嶺之戀」，本月25日舉行頒獎典禮，這場被新聞局喻為「台語金曲獎」的盛會總預算高達600萬元。 這場以台語為主軸的比賽，昨天記者會上請到多位台語歌唱圈的天王、天后到場，洪一峰、洪榮宏、余天、曾心梅等都以行動支持閩南語歌曲。 林佳龍表示，第一次舉辦就收到近五百首好歌創作，讓工作人員信心大增，現在篩選出九位入圍者，將會選出前三名作品頒獎鼓勵，華視也將在9月26日播出頒獎典禮實況。 前陣子飽受脊椎側彎之苦的本多RuRu，在拜師學瑜伽後，身體也好多了，不僅皮膚變得好、有精神，最重要是身材凹凸有致，讓她每周再忙都會去報到。 本多RuRu曾經和黃立行傳過緋聞，她說兩人目前只是朋友，反而談到感情的事，她說，透過其他朋友介紹一位就職於金融界的上班族給她，兩人已經在約會階段，她笑說：「還不到男女朋友的程度，但我以結婚為前提交男朋友。」 | |
NO:79_49
| Luke-Skywalker 於 2004/11/07 11:50 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
http://yam.udn.com/yamnews/daily/2335186.shtml 北管亂彈名伶林阿春逝世 記者紀慧玲／報導 11/07 02:10 幾乎為人遺忘的北管劇種，又傳出老藝人凋零消息。童伶出身的資深亂彈戲藝人林阿春，3日逝世於台北，享年89歲。 林阿春（1916-2004）原名程阿春，桃園大溪人，11歲入台北瑞興陞亂彈童伶班習藝，專工小生。17歲起，先後於新福陞、南華陞、福興（榮）陞等亂彈班搭班，擔任當家小生，晚年長期為台中新美園班班底。生前曾參與多次亂彈戲藝術保存資料錄影錄音計畫，彰化縣文化局也為其出版口述歷史及《內行與子弟．林阿春與賴木松的北管亂彈藝術世界》專輯。林阿春原住彰化員林，近年因身體不適，北上由子女照顧，3日不幸逝世。 | |
NO:79_50
| Luke-Skywalker 於 2004/11/08 09:18 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
http://yam.udn.com/yamnews/daily/2336255.shtml 金曲增設獎項 鼓勵方言音樂 記者張雅雯／報導 11/08 01:40 不過，自從「最佳演唱人」以語言區隔以來，台語、原住民語都曾經出現得獎人從缺的情形，事實上，市場上流通的客語與原住民語專輯少的可憐，在競爭力與國語專輯明顯有落差情形下，增設獎項可能造成「一再上演從缺」或是「報名即得獎」的偏廢情形，鍾修賢表示政府鼓勵的美意，讓各語言創作者有努力的目標，發行與給獎，則不是政府可以插手的部分。 | |
NO:79_51
| Luke-Skywalker 於 2004/11/13 10:15 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,11050601+112004111300262,00.html 2004.11.13 中國時報 新秀登台 重現「北管獨角戲」 簡浴沂/宜蘭報導
新秀演員演出福路派的燒窯，劇情是漢朝劉秀流亡到殷家莊，遇殷梨花搭救的一段故事；西皮派的走三關，描述薛平貴被魏虎所害，用戰馬馱至西涼，西涼公主一見薛平貴，欲招為駙馬，薛平貴思念元配王寶釧，設法還鄉。 獨角戲也稱「瞑尾仔戲」，就是在演完之後加演的小戲，獨角戲常在瞑尾演出，一人挑大樑的獨角戲，表演時間平均廿分鐘以上，演出難度較高，表演的層次必須更加細膩，在北管戲人才豐沛的年代，獨角戲演得好的人已是不多，如今人才凋零，早已沒人演了，是一門瀕臨失傳的絕藝。 | |
NO:79_52
| Luke-Skywalker 於 2004/12/09 22:12 | |
| Re:鼓勵台語音樂人舉辦大型音樂會 | |
台灣歌謠音樂會 時 間：2004/12/16 19:30~21:30 演出單位：黃久娟、馮悅情、黃忠德等人 主辦單位：高藝苑樂集 演出內容：二十首台灣經典歌謠「安平追想曲」「鑼聲若響」引你墜入時光隧道，回到古代民初，陶醉曼妙藝術歌聲裡。黃久娟、馮悅情、黃忠德、倪百聰擔綱演出、夢幻組合，歡迎聆賞。 | |
歡迎前往茶黨2005年新論壇TaiwanBBS.ORG參與討論。 以下表格僅供管理人員整理資料輸入之用
