最近 tih 流行 SARS, chhui-am(嘴掩、口罩)變成 chiaN 熱門e 商品, 如何選擇 masi chiaNche lang e 話題, goa 來 kong 1-koa-a 個人e 認知 ho takke 參考 khoaNmai.

病毒是如何進入有koa chhuiam e lang-e 呼吸系統?
Te-1, 經過 chhuiam kah lan-e 面之間 am bo-ba e khang-phang(孔縫).
Te-2, 經過 chhui-lok-a-e(嘴袋子的)編織纖維之間 e 微小 khangphang , chit-e khangphang 雖然 chiaN小, m-koh tui 病毒來kong 是有夠大.

Teng-bin 2-e 是直接e 方式, e-kha 2-e 是間接e 方式:
Te-3, ho khau-ta(口罩) cha-tiau-e(遮住的)病毒, liam(黏) ti khau-cha(口罩)表面, lan-e 手 bo小心去 bong-tioh , liam ti 手指頭, koh ui 手摸到嘴kah鼻.
Te-4, khauta tam-khi(濕去), ti 外面e 病毒 siu-chui(泅水,游泳)到內面.

Lang所講e N-95 chhuiam tioh-si ti 密合e情況下 etang 隔離 95% e 病原,適合醫護人員使用, nasi 一般人用普通e chhui-lok-a tioh e-sai-chit.

最近有出一種「na-bi(nano meter 10-9M, 奈米) khau-ta」,強調 etang 殺死 liam-ti 表面e 病原, m-koh chiaN貴, naN-siong ai chiaN 千 kho. Na 照 goa 頂面所分析e , kam有必要? Che ai 斟酌想看mai-e.

-----------

Leng-goa, chin choe chi-chhi POJ e lang ai kiong-tiau i e lek-su. Lan ai chai ou, lek-su ma-si pau-hok-a. Piju, kau-lo lau lo lai e chokphin, tioh chin choe si sioh thoan-kau e chai-liau, tioh bo-kau tai-chiong-hoa. Leng-goa, tng-ku hou goa-lai chengkhoan kim-iong, ma piausi i u ko-leng bo sui tioh si-tai ianpian. Piju, chin-cheng u lang kong siongsiong（常常）tioh bo sng si Taigi. Na anne kam kong koucha Taioanlang bo kong--e tioh msi Taigi? Goa siuN che si kong boe thong--e.

Goa 認為台文 m-bian 標調號, 白話字 etang ng 多音節演變, 變成多音節e word, anne 可以 避免單音節同音字e 困擾, tioh bo必要標示調號.

Hologi 一直 bo kati-e 文字, kanna 文人 ehiau 用漢字寫漢文, koh 借漢字勉強寫Hologi,一般人是 behiau 寫 ma 看bo漢字寫e Hologibun. Hologi 欠缺適當e 文字紀錄, 只有一代thoan一代e 口傳文學流傳落來, anne mna bohoatto 進步發展, nasi tu-tioh 外來強勢語言侵入時, koh真容易 ho 取代消失. Hologi有上古音(口語音) kah 中古音(文讀音)之分, goa 認為上古音是 kah原始e Hologi, 中古音是外來語, m-koh 經過 kui-na 百冬了後 soah 變成 Hologi-e 主要部分,口語音e 使用頻率 kah 領域大大減少. Chitma 北京語 ti 台灣因為政治e 原因變成 lang-lang long ehiau kong e 語言, Holo台語 long pang-be-ki-chit, ti-le kong 台語e時 tiaN-tiaN ai 借用北京語e 常用語詞,譬如「口罩」chit項 mih-kiaN 是近代 khah 出現e, 初出現e 時陣雖然有Holotaigi-e口語說法, mkoh 文字是用漢字寫做「口罩」kanna etang 用文讀音讀做「khau-ta」, 口語說法bo適當e文字 thangho 紀錄落來, soahlai 北京話侵入, lang-lang kanna ehiau kong 「ㄎㄡ ㄓㄠ」.

Goa si taN-a oh Taibun, toto pau-han. Goa masi chanseng khoaN etang long mai piautiau bo.
Hanji 口罩 sitchai ma boho (mtaN chhui ai ta nia, phiN ma ai ta. Goa si kian-gi Bin-ta-a. Lan icha e lang si kong Gu-chhui-lom.). Nasi ho e hanbun, goa si bo hoantui hoan lai cho Taibun iong. Taibun ma u suiau chit-e chhinchhiuN Thuiheng Uigoanhoe lai huchek koanli.

Kong mou chit-e gigian an-noa sui, goa siuN long si chukoan e senghun khah choe. Goa siuN Taibun e hochhu chuiau si khah siohbin hoa, soui iah khah hah sitai.

空氣清淨機 nasi 用 HEPA濾心, 確實etang 過濾 99%-e 病原菌, 芳香精油 ma-u 真久e 使用歷史,雖然 goa 並bo 相信精油e效果, 但是清芳e 空氣加減有緩和緊張e 作用.

Mkoh 大部分e 清淨機有活性碳濾心來過濾臭味, 活性碳有吸附有機物e 功能, 精油 tioh-si 一種有機物 e-ho 活性碳吸收去.

khah-su lan 1-peng 點精油 1-peng 開清淨機, kam-m-si 白了 khi-a?

Nabeh 閱讀台語文，e-tang 到下面 chit kui-e bang站：
鹹酸甜台文工作室-Original Web Site http://203.204.26.215/~taiwan/ (Chia 有幼稚園e 台語文教材)
台文BONG報 http://www.bongpo.com.tw/index.html
台文通訊 http://taiwantbts.org/article_start.asp

Pun-te m-bat thiaN koe Blog chit-hang mih, si 1-ui peng-siong-si
bo-ai iong tian-nau e tong-oh ka goa kong--e. (I jin-ui e-mail
si elitist e kho-ki.) Piau-si goa-e chu-sin sit-chai
toe be tioh si-tai!

Hoat-piau i-kian sit-chai pi am-liam kho-bun khah chhu-bi.
M-chai Tai-oan e bu-gi ian-kang pi-sai u tut-phoa am-liam
e kai-toann bou? Am-liam e thai-si gin-a-lang e siong-siong-
lat!

Takke ho:
Lan chit-e 網站既然是主張台灣主體意識, takke leh po文 e 時, 是不是用華文了後 koh etang 用 kati-e 母語 siat 1-tau ? Anne m-na 突顯台灣是團結e 多元文化國家, ma 順續練習 sia 母語, kam-m-si 誠好 leh? Ng-bang au-pai 政府e 法律命令 kah 正式文書 ma long etang u 各語族e 文字版本.

Lou-lat chham-koan gun tau e blog. Goa hoat-kian blog siong toa e kong-leng si blog kap blog chi-kan khai-si kau-tam/tui-oe (iong trackback e kho-ki), koh blog khai-si thau-koe RSS e gi-hoat (syntax) thoan-po siau-sit.

Bi-kok siong u koan-lek e elites (cheng-ti jin-but, kong-si teng-chan, cheng-ti jin/but/kong-si teng-chan) ma bo iong e-mail. ThiaN-kong ti ko-kho-ki san-giap e kong-si u-e teng-si e hiong oan-kang hoat e-mail, sim-chi kou-le oan-kang hoat tui bin-teng. M-koh phou-phian bo iong e-mail, sim-chi m-bat tian-nau e ki-pun su-iong. Sou-i e-mail hou Whitehouse e siu-tioh 1-tiuN chu-tong e kam-sia-ham; tong-jian George W. Bush pun-lang be khi chhap. Goa siuN, Whitehouse hit-peng na kam-kak hut-jian-kan bou-chiong gi-te/lun-tiam e e-mail u cheng-ka e chhu-se, te-1-soaN e lang e po khi bin-teng. M-koh bin-teng iu-goan m-si Bush, kek-ke si i e chou-li chi it.

Chin-chit-pou kong, elites sim-chi bo gia-pit sia phoe. Chu-iau si kho 1-ki chhui kong-oe, ki-tha e lang khi ki-lok, siu-kai, hoat-piau, kai-soeh, gian-kiu, hoan-ek, pau-chong, siau-hoa, chip-heng, o-lo, hoan-tui! The Movers-and-Shakers.

Goa siuN, e-mail kah ki-tha kho-ki kang-khoan, i e ke-tat (elitist? non-elitist?) toe si-kan, te-tiam e bo-kang. Ti Tai-oan, Bi-kok PC sng chin phou-phian, sou-i but-chit siong e-tang chi-oan i e toa-liong su-iau. Na ti East Timor, e-mail ai khi toa tou-chhi (it-poaN si siu-tou) chiah u-te chhoe. Chng-kha sim-chi bo tian-oe-soaN.

Goa-e tong-oh si Bi-kok-lang. Goa siuN i ka e-mail e su-iau sak khi i-e logical conclusion, to-si kong ju lai ju che lang iong e-mail e si-chun, oan-choan bo-hoat-tou li-iong e hit-tin-lang to ju lai ju marginalized (phaiN-se, Ho-lo-oe e 邊緣化 m-chai an-choaN kong). M-koh tian-oe, tian-si ma si an-ne, kam m-si?

Leng-goa to-si, i tui thoan-thong sia phe e ge-sut u i ko-jin e kam-cheng. I khoaN lan kui-e-lang e gia-pit sia phoe? Goa se-han cho koe, taN i-keng chi-chio 10-tang m-bat cho koe ah. E-mail phou-phian-hoa e 1-e kiat-ko to-si sia-phoe piN-cho tek-su e kou-thong hong-sek. Goa hiam-a ka kong, sia-phoe chiah si elitist! Chi-chio cha-ban si. Sia-phe e lang e pit-jiah (筆跡) tiaN-tioh khah sui, i tiaN-tioh u si-kan lian-sip sia-ji, u si-kan oh thak, kai2-thak8 pat-lang e pit-jiah. ki-tha lang koan-si thak gin-bou e piau-chun ji-heng (font). Calligraphy (sia-ji e ki-sut) ti Au-chiu cha to piN ge-sut, sia-phoe e ki-sut ma piN ge-sut. (TaN goa-e ge-sut kiam-chhai si elitist e leng-goa 1-chiong kong-hoat?)

Te-4-toaN: ...i e toa-liong su-iau... --> kai ...i e toa-liong su-IONG...

Te-5-toaN: ...e-mail e su-iau... --> kai ...e-mail e su-iong...

Email sng si khah bo chengsiak, soui pankong--e to khah boe suiong. Iuki si lau koaNliau, bo hoatto ngbang in. :-(

Kisit goa siuN bo kong--e kah Elites ham khoki bo titchiap koanhe. Goa si beh kong lan Taioanlang itpoaN tiak to kah bo-ai kauthong. (耳語,八卦　si chin ai.) Na kong Elites, goa siuN Bikok siahoe e Elite kah Taioan--e siong bo u chittiam bo kang, tioh si, Taioan e Elites si chit-e chhengchho e kaikip, in chinchiaN bo suiau ham hui-Elites kauthong. ;-)

Li kong tioh gesut kah Elitism e koanhe, hou goa siuN khi khoaNkoe chit-phiN bunchiuN, te koule gesut kai e Elitism. Li e khoaNhoat peng bo koutoaN.

Inui SARS e khanthoa, it-si soah phai chiuN bang. Hoe liau ban, chhiaN goanliong.

Henry

To-sia hoe-eng. Bang-lou se-kai 24-tiam-cheng teh tin-tang, goa siuN, u su-iau chiah chham-u to ho, m-bian bian-kiong. (Goa ka-ti an-ne ka ka-ti kong.)

耳語 chi-iau u lang e sou-chai to u i e chun-chai, siaN-mih sia-hoe kiat-kou to kang-khoan. Iu-ui 耳語 si lang kap lang tiong-kan chhiau in-e se-lek (MICROPOWER) e hian-siong. 八卦 khah hai: tui-kiu 八卦 e sia-hoe e-sai kong si ut-chut e sia-hoe, cheng-sin siong bo cheng-siong.

耳語 e leng-goa 1-e chan-chhu: Ti China hong-siaN si 1-chiong te-ha mui-the. KoaN-hong mui-the bo lang sin-tau, sou-i u hong-siaN mui-the e toa khong-kan. Hong-siaN e-tang ian-to cheng-koan, m-koh ma e-tang in-khi bo pit-iau e jiau-loan. Hong-siaN bun-hoa si tui cheng-koan bo sin-sim e piau-hian.

Li kong--e kauthong kiam-chhai si li-seng e tui-oe? Goa hoan-lo Tai-oan-lang e thoan-thong khah khiam tui-kiu su-sit e hong-hoat. Tibet e Put-kau u hoe-siuN kah hoe-siuN pian-lun e thoan-thong. Iu-thai-kau ma u rabbi pian-lun e thoan-thong. Tai-oan-lang phoaN-toan tai-chi e hong-hoat tau-te si siaN-khoan? Na-si hong-siaN bun-hoa, 1-e tiong-iau e in-sou si ju che lang siong-sin to ju cheng-khak.

Kin-ku choan-ka kong, SARS si 口沫傳播, m-si khong-khi thoan-po, lan na etang phiat-bian kah pah-e-lang kin-ki-li-e chiap-chhiok to boe tit-tioh SARS.

Choan-ka kian-gi khoaN-peN to seng iok-si-kan, mai toa peN-iN lang-kheh-lang khoh-khoh-a-tan, ke-thiN oe-tioh SARS e ki-hoe.

Taioanlang ku-te khoaN-peN tioh-ai khoaN-lau-jiat, to-ui lang-che to lu ai khi, boe-su ti kheh-sio, chitma nakoh anne to tioh SARS lai hoat-sio.

SARS-e 流行 u可能改變 Taioanlang-e 1-koa koan-si, goa lai-kong goa-e 看法, chhiaN takke boN thiaN-khoaN-mai--e :)

根據專家 kong, SARS si 口沫傳播, m-si 空氣傳播, lan na etang 避免 kah pah-e-lang 近距離e 接觸 to boe 得tioh SARS.

專家建議看病 to 先約時間, mai toa 病院 lang-kheh-lang khoh-khoh-a-tan, ke-thiN oe-tioh SARS e 機會.

Goa chaiiaN li gigian e toheng chhimko. Koh chhengkau chit e.

Seng kong chit-e chenghong. U chittiuN chengchhai e engkang lau lo-lai nng chiong kilok, chithun si sun-bunji, ah chithun si Multimedia (u hiantiuN e iaNim kilok). Anne lan si beh himsiong to chithun leh? To chithun khah u ketat?

Goa khoaN chitkoa thechhiong Taigibun--e chin kiongtiau bunji e tiongiau. Che goa tongjian bo hoattui. Mkoh in ko-chai kong, bunji pangcho sukho, soui, u bunji chiah e u bunhoa. In kong sia bunchiuN ai ko siuN im-tiau to enghiong sukho. Chitkhoan konghoat kam chengkhak? Nasi anne, lan ham lang konghoe e sichun kam long bo hoatto sukho? Nasi tengbin hit nng hun kilok, goa siuN engkai si Multimedia e kilok khah oancheng, khah u ketat chiah tioh. Sun-bunji kilok chisi khah siok, khah hongpian liuthong, soui si khah koucha e kilok hongsiak ji-i, kam msi?

Theki chit-e bunte si inui goa kati u kamkak, hanjin tosi siuNkoe iong bunji sukho, tihsu bunhoa soah chha khi. Bunji si kengkoe thiusionghoa (abstraction). Koucha e hanji si u taipiau hiansit e hengchong (象形), aulai long bo a. Koethau iong hanji te sukho, tioh chha hiansit chin toa-be khi-a. Mchia hanjin e ti-siak kai chiamchiam to paihai khi, toeboe tioh sitai.

Li khoaN goa anne kong u li bo?

Henry
Taioan HaisiaN 台灣海聲

Kauthong si ai kau hou tuihong liaukai e thengto. Sou-i to msi chhinchhiuN 耳語，八卦. Nasi tiongkok-siak e chengkhoan, thongti Elites 受命於天, hui-Elites liaukai ah si bo liaukai long bo siaN iaukin. Che tioh si goa sou kong Taioan ah si itpoaN hanjin chengti e hian-siong. Tui-hoe kholeng ma bo kau liaukai e thengto. Ah nasi chengti-kai i-goa e Elites, tioh long si oh chengti-kai. (Taioan si chin chengtihoa e siahoe.)

Elite engkai si kong ti bouchit hanggiap tekpiat u chheng-chiu, siu tioh siahoe e jinteng, soah hiang-su chitgoa tekkhoan. Kong hoa-gi etang sng siaNmih punsu? Ti Bikok Ivy League hakseng ai lau Fat-gi lai chiaiaN, tansi chichio, Fatbun tui thak fatlut--e sng chin iaukin. Hoagi-chok e tekkhoan sng si oaiko lai--e.

Choe-au chhiaN mng, li iong XML e kamsiong siaNkhoan? Ho iong bo? Like it?

Kauthong si ai kau hou tuihong liaukai e thengto. Sou-i to msi chhinchhiuN 耳語，八卦. Nasi tiongkok-siak e chengkhoan, thongti Elites 受命於天, hui-Elites liaukai ah si bo liaukai long bo siaN iaukin. Che tioh si goa sou kong Taioan ah si itpoaN hanjin chengti e hian-siong. Tui-hoe kholeng ma bo kau liaukai e thengto. Ah nasi chengti-kai i-goa e Elites, tioh long si oh chengti-kai. (Taioan si chin chengtihoa e siahoe.)

Elite engkai si kong ti bouchit hanggiap tekpiat u chheng-chiu, siu tioh siahoe e jinteng, soah hiang-su chitgoa tekkhoan. Kong hoa-gi etang sng siaNmih punsu? Ti Bikok Ivy League hakseng ai lau Fat-gi lai chiaiaN, tansi chichio, Fatbun tui thak fatlut--e sng chin iaukin. Hoagi-chok e tekkhoan sng si oaiko lai--e.

Choe-au chhiaN mng, li iong XML e kamsiong siaNkhoan? Ho iong bo? Like it?

Pouchhiong goa-e cheng chit-tah, chiah si goa icheng hoe-eng pochoa e chit-phiN i-kian, chhiaN chham-ko, chikau: (Hit-chun iau te sia Tiongbun.)

========
說故事（Story-telling）

人都有把個別連成有意義的一整片 (pattern) 的本能。台語說：「講一個影，生一個仔」，就是這種現象。聽到某種聲響，或看到某一景象，我們會突然感到恐怖、歡喜、厭惡。。。等等，進而生出許多具體的聯想，這些聯想又會刺激我們更進一步思索、或情緒反應。「講故事」就是類似這樣的功夫。字、詞、句的個別單位，會激發我們自然的想像，把他們串連成有意義的故事。本來這是根源於人類很自然的對環境的反應，但過去的惡劣政治環境，強制你要說遙遠中國的，不能說本土台灣的，以致台灣人多少放棄了切身自然的反應，或不得不做扭曲反應，以致我們的言論市場十分畸形。短時期還難以恢復。

一般習慣上可能以為「故事」都是杜撰了，笑笑，不必認真。但這裡的「故事」(story) 比較廣義，像新聞記者的報導，也叫作故事，而歷史也是故事--是基於過去事實的故事。所以，雖然故事都難免杜撰的成分，但有時要很認真。新聞報導、歷史記載，都會因新事實的發掘，或新的思考，而印證或改寫。我們平常看報紙媒體，最好也不要只看一份。以往台灣的媒體或歷史都是由非台灣人觀點所主導，如果現在我們不開始說自己的故事，那就寫不成自己的歷史，或傳達對我們很緊要的資訊。就像最先前提到的，應該恐怖而作避險反應的時候，我們竟失去這種本能。例子就像在警訊十分清楚時，台商仍飛蛾撲火地投向中國。

「台灣正名」和說故事也大有關係。除了控制媒體和教育文化工作，中國人很惡毒地把台灣原有本土的地名、街道名換成中國地名、人名，就是陶醉在自己的故事裡，也強迫台灣人在生活行動上，不得不說中國的故事。當然這是脫離事實的虛幻故事，經不起驗證，必須改寫回來。「中華民國」更越來越是荒謬的錯誤名稱，所造成對台灣人，甚至全世界的誤導，所導致的傷害，難以估計。

前面說的是根據客觀事實的故事。杜撰性高的故事在個人生活領域上更是普遍，像小說、神話、詩歌、音樂、藝術創作、甚至每個人晚上作的夢等。也不要小看這些故事。古早的統治者，都是以這些做統治工具，像宗教神話（台灣則尚未走出神話統治，藝術創作也常有很明顯政治、說教的痕跡）；在現代，這些則是屬個人自由的範圍，先進國家如美國則要求政教分離。

還有一種很實際而台灣人似乎自古就沒有的一種「故事」，那就是幽默。幽默是實際的，人和人之間溝通的潤滑劑。這和以往殖民高壓統治也應該有關係，因為統治者不希望人民溝通，只要接受指令，所以人和人的溝通技巧發展不出來。幽默常需要編即興而無害的短故事，也很需要想像力。以現在的資訊溝通頻繁的民主時代，幽默就更顯得有人性化上面的需要。

「說故事」聽來像是靠文字敘述，但時代已進入「多媒體」紀元，線性的文字敘述絕不是唯一「講故事」的方法，也講不完整（因為我們都知道，對物理世界的解釋，牛頓定律也早已不足）。台灣媒體不發達（只會”牛欄裡鬥牛母”，在台灣裡面囂張），正是因為統治者他們只靠政治力獨尊「國語」，而不思長進。長期以來，好像讀中國書的才有資格講話，難怪單調落伍，貧乏無比，說它是沙漠也不為過。進入多媒體時代，台灣母語有很好的競爭機會，因為「中國」不再是兩個方塊字就表達得了，我們就是走在「北平路」「綏遠街」，也會看看左右，聽聽四方，多媒體查證一番，不會相信那就是北平、或綏遠，而越發感到它的荒謬。

不必再聽別人的故事聽到”耳仔kap kap”，說我們自己的就對了！

我 theh-tioh e-kha chia-e 資料，請 takke 看 ma-e，
Goa chu-liau

奈米 chhui-am e 製造方法：首先 ti 粒徑
che-cho hong-hoat siu-sian liap-keng

28~30nm(10-9m) e 二氧化鈦顆粒表面 boah上 厚度
ji-iong-hoa-thai kho-liap piau-bin kau-to

kanna 數埃(10-10m)e 磷灰石，ka-i 製作成漿狀後，
so ai lin-hoe-chioh chechokseng chiuN-chong liau-au

拿來浸泡不織布，chiah-koh 用 chit-e 不織布兩張
theh-lai au put-chit-po nng-tiuN

相疊製成 chhui-am。
sio-thah che-seng

功效：二氧化鈦 ho 光線照射後，ka 有機物
kong-hau kng-soaN chio-tioh iu-ki-buh

(細菌病毒是有機物)氧化分解 。
se-khun peN-toh iong-hoa hun-kai

磷灰石 etang 吸收、集中細菌、有機物 kah 臭味
khip-siu kip-tiong chhau-bi

chia-e mih-kiaN。

Soah-lo-lai goa 來解說:
kai-soe

Na ka 奈米chhui-am-e 不織布 khng ti 顯微鏡 e-kha 放大
hian-ui-kiaN

來看,etang 看到不織布有 chioh-che 孔洞(孔徑260~1000nm),洞壁表面u ta-tioh chioh-che 光觸媒
顆粒(粒徑30nm),SARS病毒(大小60nm) ti 孔洞中nng-chhut-nng-jiup, u-tang-si-a to 有一隻病毒 ho 黏附 ti 光觸媒顆粒上發出死亡 chin-cheng 最後e 哀號, mkoh 有koh-khah-che-e SARS病毒成功來 lng-koe, ti-hia 發出勝利e 呼聲.

Chhui-am 有效bo效, siang重要是過濾病毒 e 能力, kah 殺菌e 能力 bo直接關係. N95代表有95%e 過濾能力,奈米 chhui-am-e 過濾能力 hoan-set boe比外科chhui-am kha-ho.

2~3-kang bo lai, siuN be-kau li kah Chhan-hoaN-lai hiaN u chiah sim-sek e tui-oe. U-eng e ke-siok lai thak lin e khoaN-hoat.

Goa siuN beh seng chiam-tui li choe-kin the-khi e 1-tiam hoat-gian. Li an-ne kong:

Goa khoaN chitkoa thechhiong Taigibun--e chin kiongtiau bunji e tiongiau. Che goa tongjian bo hoantui. Mkoh in ko-chai kong, bunji pangcho sukho, soui, u bunji chiah e u bunhoa.

TaN bun-ji pang-chou su-kho sit-chai si 1-chiong chhim-jip sia-hoe e koan-liam. Goa kaN kong si 1-e MYTH, ji-chhiaN lai-chu bat-ji e sia-kun e phian-kian, i-su kong m-bat-ji, bo bun-ji kang-khu e lang khah han-ban su-kho. Tau-te bun-ji ju-ho pang-chou su-kho? Goa siuN, u chiah-e kho-leng:

1. Bat ji e lang u ki-hoe siu kau-iok, ah-si khah ho e kau-iok.

Iu-ki ti thoan-thong e Han-ji bun-hoa-khoan, bat-ji teng-i u eng-si (閒時), u chai-tiau m-bian cheng-choh. Bat-ji e lang oa-kho m-bat-ji--e the-kiong chiah-mih. Bat-ji--e iong ti-sek kah ti-sek e koan-ui khi kau-oaN chiah-mih.

Bat-ji e lang ma u hoat-tou i-chhi bat-ji. Kau-iok the-che sit-heng gi-bu kau-iok liau-au, li-lun siong gin-a ai siu 6-ni kau-iok (boe--a piN 9-ni). M-koh m-si sou-u e lang long u-hoat-tou i-chhi bat-ji e leng-lek, ah-si ke-siok ka-kiong bun-ji e theng-tou. Iu-ki Han-ji tek-piat oh oh, oh ki, oh sia. Sit-khi bat-ji leng-lek kah thau-nau bo ti-tai. Tian-to kah i e lang e sia-hoe ki-chhou kah bun-hoa u koan-he. Sou-i bat-ji m-na si oh-ji e ki-sut na-nia. Beh bat-ji, ji-chhiaN ke-siok bat-ji, ai u sia-hoe tiau-kiaN.

Tui bat-ji e teng-gi sui si-tai kai-pian. Bat-ji e teng-gi it-ti gia-koan. Toe be-tioh e lang to-si m-bat-ji.

2. Su-kho e teng-gi siuN eh.

Tham-tho hak-sut lun-bun tong-jian si teh su-kho. M-koh ti jiat-tai sim-na (rainforest) e goan-chu-bin beh seng-chun, ma tioh su-kho. Su-kho kiam-chhai si iong nau kai-koat bun-te. Su-kho kah hak-hau, kau-iok the-che bo it-teng e koan-he. Sou-i A-piN na put-heng 1-lang ti A-la-pek e soa-meh, to sng kong piN--a u 1-chiah 駱駝 hou i khia, i tai-khai ma be-tit seng-chun loh-khi. I bo hoat-tou ti hit-e khoan-keng kai-koat seng-chun e bun-te.

Bun-ji pang-chou su-kho? Ah-si bun-ji pang-chou BOU-CHIONG e su-kho? U 1-koa su-kho hong-sek, bou-sek (bun-hoa), khah sek-hap bun-ji. Ma u kho-leng bat-ji e lang sit-khi ki-tha e su-kho bou-sek. Kho-pi kong, am-liam e ki-sut. Kou-cha-lang (kah hian-tai e 1-koa jin-lui) u hoat-tou ki lo-lo-tng e khau-thoan bun-hak, bo te-tou ma e-hiau ki lou. M-bat-ji e sia-hoe u in kai-koat bun-te e ki-sut. M-bat-ji e lang ma u in kai-koat bun-te e pan-hoat.

Goa kong, han-ji bo sek e lang sia han-ji ma kam-kak han-ji eng-hiong su-kho. Gin-a thak kho-bun e si-chun, saN-put-gou-si ai chham-kho po pho mou fou, peng ji-tian, in-e su-kho tong-jian e siu eng-hiong.

Goa Taibun khoaN khah ban. Tosia hoe-eng. SARS peng-an, ChaiTam!

Henry 5/17/03

Henry 5/17
Taioan HaisiaN

古早e 船a 是單艙船, nasi loe tioh-ta (kho-te?)(觸礁) to 真容易沉船, 後來變巧 ehiau 製作多艙船, nakoh 船底破孔, 只要 ka 艙門關起來, 其他e 部分 tioh boe 入水, ke-kha 安全.
台灣e 病院 longsi 龐大e 單艙船, 只要有 1-e 感染控制e 破孔, tioh 一大堆e lang 受到傳染,所以是真 bo理想e 醫療制度. E-anne 原因真濟, 其中尚大e 原因是台灣lang 看病 ai 看鬧熱, 其次是台灣醫療提供者為著減少成本,譬如一台電腦斷層攝影如果服務200床 tioh 比400床 kha phaiN 賺,同款 1-e 醫生 na etang 看 lu-che-e 患者 to lu 省頭家e 錢.所以台灣e 病院 chiah-e lu-khi-lu-toa-keng.

To-sia li chin-cheng koan-he han-bun-hoa Elites e hun-hiong, kah tui Elites teng-gi e kian-kai.

Koan-he XML e kho-ki eng-iong (e.g. blog):

Goa put-chi-a kah-i, u teh kho-lu ka ko-jin bang-cham e sin-bun-noa kai cho blog kho-ki. Ho ti bian kai-sia HTML, upload, teng-teng. Ti chia goa si ka blog tong-cho 1-khoan CMS (content management system) su-iong. Ma u lang ka chun-cho jit-chi (diary) iong (bun-chiuN khah bo kou-teng e kiat-kou, bo hun-lui, bo chhap u thok-chia ah bo).

XML siong phaN7 e eng-iong si syndication. Bang-cham A e-tang siu-chip bang-cham B, C, F, Y...teng-teng e siong-sin siau-sit, hian-si ti A e bang-cham. Tong-jian, bang-cham F, Y ma e-sai siu-chip A kah C e sin-bun. Kho-pi kong, li ham li e peng-iu long u teh sia bun-chiuN (iong XML siong-koan e kho-ki). I sia bun-hoa gi-te, li sia anarco-syndicalism. I e bun-chiuN e phiau-te chu-tong chhut-hian ti li-e cham, li-e bun-chiuN e phiau-te ma chau khi i e cham.

Ki 1-e sit-le: http://blog.elixus.org. To-chhiu-peng hit-noa long-si pat-ui siong-sin e bun-chiuN. Tong-jian, elixus be-su chhiau-kip chhi-tiuN, tak-hang choan-chai, phin-chit put-it. (Chong--si, chai lang hoaN-hi lah.)

Goa tu-chiah chham-koan li-e cham, kam-kak beh iong blog chhu-li eng-kai e-sai-chit. Kho-leng u chio pou-hun tioh leng-goa chhu-li. Khah che u i-ha e kiat-kou:

* Bun-chiuN-noa (siong sin -> ku): che si blog koan-si iong--e pai-pan (layout).
* Bun-chiuN hun-lui: khah phong-phai e blog nng-the ma e-tit chhu-li.
* Sin bun-chiuN e LINK: blog e-tang chhu-li (chi-iau siat-teng beh hian-si kui2-phiN).
* Cham-goa e LINK: no problem!
* U--e bo--e:
* keng-sin jit-ki, blog nng-the chu-tong-hoa.
* Tah tou (image): bo bun-te.
* Pai-hong chhu-sou (counter): OK!
* Lau-oe, hoe-eng, BBS: hoe-eng e-tang tit-chiap kah bun-chiuN kap-cho-hoe. He-thong e e-mail ka li kong u lang hoe-eng.

Leng-goa,

* ka-su li khi li-heng, chi-iau e-tang iong browser to thang hoat siau-sit. M-bian FTP.
* Chu-liau u kho-leng si portable: chu-liau kah blog e nng-the e-tang hun-khui.

CMS bai2 ti:

* Pai-pan khah u kui-lut: he-thong-hoa e kiat-ko. U kho-leng sou-u bun-chiuN e phiau-te long kang-e SIZE, bun-chiuN chu-the kang-e SIZE. Tan-si ma u kho-leng e-tang override he-thong-seng.
* ?

Soah li siong boe-a e sng-chhio kong khi. :-) Lan Taioan (hiak-chia si khi-tha Tang-a kokka) gin-a e sou-hak (Mathematics), ti kokche pisai khilai long ma theh thau mia. Mkoh chit-koa kokka e khohak/khoki kam pi e khoe Au-Bi? Khikoai leh! Kam msi kong: Sou-hak si khohak chi bu? Siong-se ka-i khoaN, Goan lai lan Taioanlang e souhak thaunau to long iong khi sengmia, hongsui, 紫微斗數, iakkeng [I-ching], pakkoa, chha-koupio (Stock), siau 大家樂, po miapai,...teng-teng.

Goa siuN bunji tongjian kah sukho ukoan, mtaN pangchou, ma e honggai sukho. ChhinchhiuN goa chincheng thekhi--e lan chit-toa-tui e 北平路， 漢口路,...tengteng loumia, tioh hou lan e sukho hunloan khi. Bunji si hanjin e thongti kangku, kho si chin siok e kangku. Khokian Hanjin e thongti bunhoa sng hoattian kah chin iuhau [Efficient]. ;-) Li sou thekhi, tenggi khah khoa, e kai-koat seng-chun e bun-te e sukho, ma sng si 1-chiong HaiiuN bunhoa e tianhoan [Paradigm], ui Bikok e John Dewey khaisi.

Sou-i, 文字遊戲 ham 數字遊戲 sng si Hanbunhoa e teksiak. Kisit bunji ham souji, chu-kou-i-lai ma long si thongti kangku, ittit kau hiantai e HaiiuN-bunhoa khi-lai, chiah phaphoa Tailiok-bunhoa e thongti MYTHs.

Hanji pangchou sukho e chengheng u sichun bo hia beng-hian e chengti-seng. Lan khoaN bang-ga [Cartoon] e sichun, lan chu-iau e chhubi kam msi khoaN tou, tou tengbin e bunji si phoehap nia-nia. Mkoh Hanbunhoa e bang-ga tioh u 1-e teksiak, tioh si bunji e pitang chin toa, u-cichun toa ka mbian khoaN tou ma chai isu--Tou soa pian cho si ke chhut lai--e. KhoaN bang-ga e chhubi soah long bo liau-liau khi. Chit-chiong bang-ga beh u siau masi kataN sou-ui 華人 chhi-tiuN ji-i. Chit-khoan pang-chou ho mui-the pian chiaN chin boliau. Kin-a-jit Taioan e mui-the ia to si chit-khoan heng.

Hoe koh kong to tng lai, Taioanhoe bunjihoa e tiong-iau-seng, goa choat-tui bo houteng. Lan si te kiamtho ka bunhoa kanhoa [Reduce] cho bunji, chit-e bai--e koanliam.

Goa hoat-kian Tai-oan su-iong e gi-gian chin gau phong-hong (=distortion). Ki le:

SARS --> 煞 (喪煞, 抹煞=抹殺,折煞,凶煞,煞有介事....)

M-koh SARS goan-pun e i-su (Severe Acute Respiratory Syndrome) soah am-kham tiau. Jit-gi po-choa iong sin-heng hi-giam (new pneumonia) biau-sia. Choan-se-kai khah che si kong SARS (S A R S). Ti Tai-oan, SARS e kho-hak beng-su piN-chiaN kah phaiN-un kap-cho-hoe. Bok-koai hiah che lang hoat-sio bih ti chhu--nih kiaN lang chai, pat-lang ma ka tong-cho si mou-sin-a.

Siong sui--e si etang tah 1-piN Taibun, ah bang-lou tioh sui hoan-cho English ah-si Chinese e pan-pun hoat-piau chhut khi. Simchi: Choan-lo->Han-lo. Hah!

Bang-lou-chok tui XML ki-thai chin ku loh. Tui bang-lou gigian e hoat-tian lai koan-chiau (Reflect) Taigi e hian-chong kah bilai, ma chin u i-su. Gigian lu u-lat (powerful), thongti-chia lu ka-i chhap-chhiu, m-chai lan Taioan e bang-lou-chok u chun-pi bo? Lan tioh ai kin lai siuN chit-e bun-te. Pi-ju (For example) kong, pian soaN-teng ji-tian, ah-si Encyclopedia chit-koan kha-toa-hang e khang-khoe tioh e hou chengfu chhiau-kong khi.

Chong kong 1-ku: Goa siuN lan Tai-gi-bun e hoat-tian ma ai u 1-e XML e chhiak-liok.

Henry 5/19

BLOG si chit-chiong bang-lou-chok e sin liu-heng. Tong-jian si inui sin-e kho-ki chhut-lai--tioh si XML. Goa kui-ni cheng u thiaN kuo BLOG. Chit-ma u lang cho nng-the chhut-lai, soah in-ki toa liu-heng.

AKC hiaN tng iong liau chin ho-se. Kho-leng ho AKC hiaN lai siong-se kong kha tit.

Bang-lou kho-ki e liu-heng (si-kiaN) kah che-che ki-tha liu-heng kang-khoan, khai-si si sio-tin-lang khai-si. Kau-kah 1-e kham-cham soah thiau-chhut-lai toa liu-heng. (Che kam bo seng SARS ti lan Tai-oan?)

Internet kah WWW khai-si si an-ne, kho-hak-ka teh iong. Au--lai ju che lai iong, chu-an-ne siang-giap-hoa.

Blog i-keng ti--teh chin che ni. TaN ma u siang-giap-hoa, u 1-toa-tui dot.com. Choe-kin Eng-bun e mui-the (ki-chia) chiah hiong-hiong hoat-kian u BLOG chit-e mih!

Goa si thiaN tong-oh kong blog chit-e mih (*), koh goa tui nng-the Tai-gi-hoa lioh-a u heng-chhu, sou-i toh liau-loh-khi cho.

Ka-su Chhan-hoaN-lai hiaN li u beh chin-chit-pou liau-kai, goa kian-gi li khi http://weblog.holopedia.org khui 1-e khau-cho, tit-chiap chhi-iong.

---

Henry hiaN,

Kho-ki toa-tong si-kiaN! Chhiu-ki-a khai-si oan-na si liu-heng (piau-si lin pe in-tau chin ho-giah), taN ti Tai-oan moa-si-ke, pi Bi-kok koh khah phou-phian!

Chit-ma piN ai u video kha-me-la kong-leng e chhiu-ki chiah u-kau phaN?

Blog kiong-tiau ko-jin sek-chhai. (Sou-i goa ka blog hoan cho goa.)

To AKC:
Liu-heng phai-kong ho-bai. SARS coronavirus na msi
thiau kau lang sin-the lai chok-koan, lan ma phai-kong i bai.

Goa ma u chu-i tioh Wiki.

(*) Tong-oh jin-ui blog tu khai-si si hoan-the-che e cheng-ti phoe-phoaN. Goa si khoaN be-chhut lai.

Goa u sio-khoa liau-kai li-e tong-oh e kong-hoat. Tai-kai si Centralization vs. De-centralization e bun-the.

Henry 5/21

Che si ui Yahoo! (Bikok-e) mng chhut lai-e, hoan cho Taibun:

Blog si weblog e sok-sia.

Weblog it-poaN si teng-gi cho: 1-e ko-jin ah-si hui-siong-giap bang-cham, iong jit-ki e heng-siak (sin-e pai teng-bin) hoat-piau, loe-iong pau-han kau bak-cham e lian-chiap ham tui in-e i-kian. 1-e Weblog si but-si te keng-sin, ji-chhiaN u tang-si ka lian-chiap hun-lui, chhin-chhiuN chengti, sin-bun, tian-nau kho-ki.

U lang jin-ui te-it--e Weblog chhu-hian ti 1993-ni. Mkoh ittit kau 1997ni 12 goeh Weblog chit-e mia chiah iu Jorn Barger chhong-cho chhut lai.

Ti 1998-ni, ka-taN chit-chhop-a Blogs chun-chai nia-nia. In tioh hou-siong lian-chiap. Hit-chun u chit-e chhut-mia e cham chia liat-chhut 23-e chun-chai e Blogs. Kau 1999-ni khah boe-a, mui-the chiah khai-si chu-i tioh Blog hian-siong. Mkoh si 1999 ni e bian-hui blog-chhong-cho nng-the ti-suu Blog chiaN-ui liu-heng e hiu-han oa-tang. Ti chit-koa nng-the chin-cheng, Weblog ai iong chhiu-kang ham chai-iaN HTML. Sin-e nng-the hou sou-u e lang long etang chin kan-tan to chhong-cho in-e Weblog.

Blogger nng-the ti 1999-ni chhut-lai tioh ma-siang jiat-mng. Chit-e kan-tan e nng-the hou su-iong-chia etang cho kok-chiong in kah-i e Weblog. Kau 2000-ni chap goeh, Blogger e su-iong-chia 1-kang chhong-cho 300-e Blogs chhut-lai, Blogger e bok-lok (目錄) u liat chhiau-koe 5,500-e Blogs. Ti kang-ni 11 goeh, te 10,000-e Blogger Weblog chhut-si. Kau 2002-ni, Blogger u 750,000-e su-iong-chia.

Chhin-chhiuN Blogger chit-chiong kang-ku chhut-lai ma kai-pian Weblog e loe-iong. Chu thau-a khai-si si the lian-chiap e cham cho ki-lok, tui sin-bun ham ki-tha hoe-te the-chhut i-kian, chit-chun Weblog soah ham Online Journal sio-chhiong. Blogger su kok-chiong i-kian kah lian-chiap chin-kin ti soaN-teng seng-tiong khi lai. Online journal chin-cha to chun-chai, mkoh Weblog e nng-the hou boe-hiau HTML e lang khah ho-se cho in-e Journal e khang-khoe.

Weblogs ham Online journals si-siong cham-cham cho-hoe, in ma but-si ti loe-iong ham chok-hong teng-bin u sio thah. U lang kong Online journal si te ki ka-ti e tai-chi msi bang-lou. Weblog iau si chun-chai lai ki-lok WWW teng-bin sou-u hoat-seng e tai-chi.

Henry 5/21/03

Goa siuN, blog it-ti teh ian-pian. Hian-chhu-si e blog chi 1-chiong tek-su e nng-the (specialized software, chhin-chhiuN holopedia.org hit-tho), choan-bun siat-ke hou lang m-bian bat HTML ma thang hoat-piau. Sou-i hian-tai e blog nng-the si 1-chiong chhut-pan he-thong.

Blog e seng-chit ai khoaN log e teng-gi. Log siong ki-pun e tan-ui e-sai kong si log entry. Mui-1-e entry siong ki-pun u jit-ki, bun-ji. Entry e pai-liat an-chiau jit-ki. Sou-i blog si 1-chiong tiam bang-iah cheng-li chu-liau e kiat-kou.

Blog si beh hou lang khoaN--e.

Bun-ji e loe-iong khai-si m-si ko-jin-tek e sek-chhai. Au--lai kah bang-lou jit-chi kiat-hap. (In-ui bang-lou bian ki3-mia5, jit-chi e-tang kong-khai.)

Blog pun-sin bo-siaN-mih liau-put-khi. Liu-heng 1-toa-pou-hun si nng-the e kai-chin, hou che-che lang e-tang phah-ji, chhih chhut-pan, bang-iah to chu-tong keng-sin.

Tiam chiah bong to-lun ma sun-soah lian-sip Taibun, goa si kam-kak chin chhubi.

Chin-cheng, goa ti BBCnews e bang-cham khoaN tioh chit-piN kong blog e bun-chiuN, kio-cho I blog, therefore I am. Che tu-ho khah li teng-gi blog cho goa e Idea chha-put-to. Mkoh goa ittit te siuN, chai-iaN si te cho hoat-piau e sim-keng ha, goa sui-jian si bian ki-mia, mkoh kam chin-chiaN e ka kui-e GOA kng khi bang-siong kong-khai? Goa iau ti te siuN...

Sui tioh Taioan SARS gui-ki tang khi-lai, goa-e bang-iah e chham-koan lang-sou ma khah che khi-lai. Kiam-chhai ai lau-jiat e Taioanlang e soah lai hoat-hian iong sia goa (blog) lai thau-pang ka-ki, ma-si boe-bai, ji-chhia kho-leng khah kian-khong e oa-tang.
:-)

Chit khai-si, ai eng e-mail e khau-chau(戶口) chiah u hoat-tou lai sin-chheng BLOG e khau-chau. Che si chit-e hou7-teng7(戶碇) ,mng5-lam7(門檻). BLOG u 1-e hong-pian e sou-chai , chiu-si , na-si ka ka-ti e bit-ma(password) ki-tiau-tiau. m-koan ti siaN-mi sou-chai , long e-sai LOG-IN khi pian-chip ka-ti e bun-chiang. Na-chhin-chhiuN si su-jin e
bang-lou bian-hui e khong-kan(空間) kang-khoan. M-koh m-chai-iaN an-choaN-iuN goa kia chhut-khi e bun-chiang long bo-hoat-tou teng(登)--chhut--lai. chit-khai-si I kong goa bo thiam(theh-kiong) e-mail. Goa ka e-mail thian5(thiam1--khi--lih) . M-koh Bun-chiang iah-si bo khan--chhut--lai. Kam-kong I m-si liam-mi/ma-siong hoan-eng--e? BLOG e koan-li-oan kam-e kiam-cha,chou-tong bo hap-hoat e bun-chiang?

BLOG nng-the u 1-hang siong-chhoan(UPLOAD) e kong-leng. M-chai si-m-si ai upload chiah e-sai ka bun-chiang khan--chhut--lai? Goa khoaN holopedia eng e weblog nng-the sia liau boe-bai, u hoe-chhut pi-hun(備份) e kong-leng. Su-iong--khi--lai ma chin sun-chhui. M-koh HELP he-thong cho liau bo kai-ho. In-ui goa si-eng chhi(試) e hong-hoat lai liau-kai I e kong-leng(功能).

tioh si, bok chian(目前) tai gi u kui-a-chong e hoat im(發音).In chhu, u-tan-si-a sit chai khoan bo.Li chhiaN, peng-siong-si iong tai gi cho soat beng(說明) e lian sip(練習) cheng khiam khoat(欠缺).Pih-luh-lai-kon, iong tai gi bo sin bun, sit-chai ho lang kam kak cheng khun lan(困難), siong toa e goan in(原因) chiu si - cheng chui hian tai(現代) su but(事物) e beng su(名詞) sit chai bo kau pho phian(普遍), hit-cha-si bo pho phian e teng gi.So i neh, lu ko e tan iu so teng gi (mai chin chhui chiong), siong sin e tan eng ui kan hoa(簡化) , su ti hak sip(學習) e tan pi kau kha iong i(容易).

>>Goa kam kah,tai gi im piau kah bun li, eng kai chuh i chit tiam:<<
......bun ji(文字)......chu i(注意)